Rebellion Ära

Comics

Jahr: + 4

Cover

Ehapa Sonderausgabe 3: Die Rückkehr der Jedi-Ritter./ Autor: George Lucas & Archie Goodwin / 64 Seiten / gedruckt in Deutschland / Ehapa Verlag / erschien: 1983

Marvel Super Special Magazine No. 27 (engl)/ Marvel Comics / erschien: 1983
The Marvel Comics Illustrated Version of Star Wars: Return of the Jedi (engl)/ The Official Comics Version In Full Color / Taschenbuch / Marvel Comics / ISBN-10: 0939766582 / ISBN-13: 9780939766581 / erschien: 05/1983

Erschien auch in einer stark gekürtzten Version:

Return of the Jedi Annual (engl)/ Hardcover / 62 Seiten / gedruckt in Holland / Grandreams (UK) / ISBN-10: 0862271576 / ISBN-13: 9780862271572 / erschien: 1983
{fehlende Seiten aus Marvel USA Teil 1 = 1. & 2. & 3. & 6. Seite / Teil 2 = 1. & 10 Seite / Teil 3 = 1. & 8. Seite / Teil 4 = 1. & 7. Seite}

Diese gekürtzte Version war auch als Sammelband mit Episode V erhältlich:

Star Wars Special Edition (engl)/ Hardcover / 123 Seiten / gedruckt in Holland / Grandreams (UK) / ohne ISBN / erschien: 1984 exklusiv für BHS London

Enthält die 4 Geschichten {fehlende Marvel USA Seite in Klammer}, die aus den Comic-Heften stammen:

  1. In den Klauen von Jabba the Hutt/ 16 Seiten {1. & 6. Seite}
    • Return of the Jedi 1: In the Hands of Jabba the Hutt (engl)/ Zeichner: Al Williamson & Carlos Garzon, Farbe: Christie Scheele & Bob Sharen / 18 Seiten + 4 Seiten mit Pin-ups / gedruckt in den USA / Marvel Comics / erschien: 10/1983
      • Return of the Jedi Weekly No. 1: In the Hands of Jabba the Hutt 1 (engl)/ enthält 2. bis 10. Seite {1. & 6. Seite} / teilw. schwarz-weiß-rot / 8 Seiten / gedruckt: na / Marvel UK / erschien: 06/1983
        enthält zusätzlich: 1 Seite Infos über RotJ, 2 Seiten Pin-ups, 7 Seiten Fool's Bounty 1, 2 Leserpostseiten, 5 Seiten Indiana Jones (Comic - kein Star Wars)
        Return of the Jedi Weekly No. 148: In the Hands of Jabba the Hutt! 1 (engl)/ enthält 1. bis 6. Seite / 6 Seiten / gedruckt: na / Marvel UK / erschien: 04/1986
        enthält zusätzlich: 1 Leserpostseite, 6 Seiten Power Pack: Trapped! (Comic - kein Star Wars), 7 Seiten Return to Stenos 1
        Return of the Jedi Weekly No. 149: In the Hands of Jabba the Hutt! 2 (engl)/ enthält 7. bis 12. Seite / 6 Seiten / gedruckt: na / Marvel UK / erschien: 04/1986
        enthält zusätzlich: 1 Leserpostseite, 6 Seiten Power Pack: Trapped! (Comic - kein Star Wars), 1 doppelseitiges Poster, 6 Seiten Return to Stenos 2
      • Return of the Jedi Weekly No. 2: In the Hands of Jabba the Hutt 2 (engl)/ enthält 11. bis 18. Seite / teilw. schwarz-weiß-rot / 8 Seiten / gedruckt: na / Marvel UK / erschien: 06/1983
        enthält zusätzlich: 1 Seite Infos über RotJ, 2 Seiten Pin-ups, 7 Seiten Fool's Bounty 2, 2 Leserpostseiten, 5 Seiten Indiana Jones (Comic - kein Star Wars)
        Return of the Jedi Weekly No. 150: In the Hands of Jabba the Hutt! 3 (engl)/ enthält 13. bis 18. Seite / 6 Seiten / gedruckt: na / Marvel UK / erschien: 05/1986
        enthält zusätzlich: 6 Seiten Power Pack: Trapped! (Comic - kein Star Wars), 1 doppelseitiges Poster, 5 Seiten Return to Stenos 3
  2. Auf Befehl des Imperators/ 16 Seiten {1. & 10. Seite}
    • Return of the Jedi 2: The Emperor Commands! (engl)/ Zeichner: Al Williamson & Carlos Garzon, Farbe: Christie Scheele & Bob Sharen / 18 Seiten + 4 Seiten mit Pin-ups / gedruckt in den USA / Marvel Comics / erschien: 11/1983
      • Return of the Jedi Weekly No. 3: The Emperor Commands! 1 (engl)/ enthält 2. bis 9. Seite {1. Seite} / teilw. schwarz-weiß-blau / 8 Seiten / gedruckt: na / Marvel UK / erschien: 07/1983
        enthält zusätzlich: 1 Seite Infos über RotJ, 8 Seiten Fool's Bounty 3, 2 Leserpostseiten, 5 Seiten Indiana Jones (Comic - kein Star Wars), 1 Seite Pin-up, 1 Seite Star Finder Chart (irdischer Sternbildfinder)
        Return of the Jedi Weekly No. 151: The Emperor Commands! 1 (engl)/ enthält 2. bis 11. Seite {1. Seite} / 10 Seiten / gedruckt: na / Marvel UK / erschien: 05/1986
        enthält zusätzlich: 6 Seiten Power Pack: Trapped! (Comic - kein Star Wars), 4 Seiten Return to Stenos 4
      • Return of the Jedi Weekly No. 4: The Emperor Commands! 2 (engl)/ enthält 11. bis 18. Seite {10. Seite} / teilw. schwarz-weiß-blau / 8 Seiten / gedruckt: na / Marvel UK / erschien: 07/1983
        enthält zusätzlich: 1 Seite Infos über RotJ, 2 Seiten Pin-ups, 7 Seiten Lahsbane 1, 2 Leserpostseiten, 4 Seiten Indiana Jones (Comic - kein Star Wars)
        Return of the Jedi Weekly No. 152: The Emperor Commands! 2 (engl)/ enthält 12. bis 18. Seite / 7 Seiten / gedruckt: na / Marvel UK / erschien: 05/1986
        enthält zusätzlich: 1 Seite Pin-up, 6 Seiten Power Pack: Missing! (Comic - kein Star Wars), 6 Seiten Fool's Bounty 1
  3. In geheimer Mission nach Endor/ 16 Seiten {1. & 8. Seite}
    • Return of the Jedi 3: Mission to Endor! (engl)/ Zeichner: Al Williamson & Carlos Garzon, Farbe: Christie Scheele & Bob Sharen / 18 Seiten + 5 Seiten mit Pin-ups / gedruckt in den USA / Marvel Comics / erschien: 12/1983
      • Return of the Jedi Weekly No. 5: Mission to Endor! 1 (engl)/ enthält 2. bis 10. Seite {1. & 8. Seite} / teilw. schwarz-weiß-blau / 8 Seiten / gedruckt: na / Marvel UK / erschien: 07/1983
        enthält zusätzlich: 1 Gewinnspielseite, 2 Seiten Pin-ups, 7 Seiten Lahsbane 2, 2 Leserpostseiten, 5 Seiten Indiana Jones (Comic - kein Star Wars)
      • Return of the Jedi Weekly No. 6: Mission to Endor! 2 (engl)/ enthält 11. bis 18. Seite / teilw. schwarz-weiß-blau / 8 Seiten / gedruckt: na / Marvel UK / erschien: 07/1983
        enthält zusätzlich: 2 Seiten Pin-ups, 1 Seite Infos über RotJ, 8 Seiten Lahsbane 3, 2 Leserpostseiten, 4 Seiten Indiana Jones (Comic - kein Star Wars)
  4. Das letzte Duell/ 16 Seiten {1. & 7. Seite}
    • Return of the Jedi 4: The Final Duel! (engl)/ Zeichner: Al Williamson & Carlos Garzon & Ron Frenz & Tom Palmer, Farbe: Christie Scheele & Bob Sharen / 18 Seiten + 4 Seiten mit Pin-ups / gedruckt in den USA / Marvel Comics /erschien: 01/1984
      • Return of the Jedi Weekly No. 7: The Final Duel! 1 (engl)/ enthält 2. bis 10. Seite {1. & 7. Seite} / teilw. schwarz-weiß-blau / 8 Seiten / gedruckt: na / Marvel UK / erschien: 08/1983
        enthält zusätzlich: 1 Gewinnspielseite, 2 Seiten Pin-ups, 7 Seiten The Iskalon Effect 1, 2 Leserpostseiten, 5 Seiten Indiana Jones (Comic - kein Star Wars)
      • Return of the Jedi Weekly No. 8: The Final Duel! 2 (engl)/ enthält 11. bis 18. Seite / teilw. schwarz-weiß-rot / 8 Seiten / gedruckt: na / Marvel UK / erschien: 08/1983
        enthält zusätzlich: 1 Gewinnspielseite, 1 Seite Pin-up, 7 Seiten The Iskalon Effect 2, 2 Leserpostseiten, 5 Seiten Indiana Jones (Comic - kein Star Wars)

Im Carlsen 6 (siehe unten), im Classics 11 und im englischen Band zur Special Edition (siehe unten) enthalten.
Der Comic zum Film.
Inhaltsangabe

Cover

Comic-Kollektion 13: Episode VI: Die Rückkehr der Jedi-Ritter/ Autor: Archie Goodwin, Zeichner: Al Williamson & Carlos Garzon, Farbe: Sotocolor / Übersetzer: Michael Nagula / Gebunden / 12,99 € / 72 Seiten + 7 Infoseiten + 3 Seiten mit Originalseiten + 11 Seiten Cover-Galerie + 20 Seiten Pin-up-Galerie / gedruckt in Deutschland / Panini Verlag / ISBN-10: 3741602884 / ISBN-13: 9783741602887 / erschien: 02/2017
Enthält die 2015er Version und die Info-Kapitel: Die Geschichte; Die Personen; Die Geburt des Imperiums; Das Imperium der Träume
Carlsen 6: Die Rückkehr der Jedi-Ritter./ Autor: Archie Goodwin, Zeichner: Al Williamson & Carlos Garzon, Farbe: siehe Einzelcomics / Übersetzer: Uwe Anton / Broschiert / 19,90 DM / 66 Seiten / gedruckt in Deutschland / Carlsen / ISBN-10: 3551721467 / ISBN-13: 9783551721464 / erschien: 09/1995

Episode VI - Return of the Jedi (engl)/ Hardcover / 24,99 US$ / Marvel / ISBN-10: 0785193693 / ISBN-13: 9780785193692 / erschien: 11/2015
Vorwort von Warwick Davis
eBook (engl)/ Kindle Edition / Amazon (B0170NJ4D8) / erschien: 11/2015
Classic Star Wars: Return of the Jedi (engl)/ Dark Horse Comics / ISBN-10: 1569710872 / ISBN-13: 9781569710876 / erschien: 11/1995

Classic Star Wars: Return of the Jedi (engl)/ Paperback / Boxtree (UK) / ISBN-10: 0752206117 / ISBN-13: 9780752206110 / erschien: 03/1995

Enthält die Einzelcomic-Hefte mit den oberen, unbearbeiteten Return of the Jedi Marvels:

  • Classic Star Wars: Return of the Jedi 1 (engl)/ Farbe: Cary S. Porter / 3,50 US$ / 34 Seiten + 7 Seiten Pin-ups + 9 Seiten Production sketches / gedruckt in Kanada / Dark Horse Comics / erschien: 10/1993
  • Classic Star Wars: Return of the Jedi 2 (engl)/ Farbe: Perry McNamee / 3,50 US$ / 34 Seiten + 5 Seiten Pin-ups + 9 Seiten Production sketches / gedruckt in Kanada / Dark Horse Comics / erschien: 11/1993

Im Englischen gibt es einen Sammelband-Sammelschuber (siehe unten).
Marvel haben die Farben wohl nicht gefallen und sie haben es 2015 noch einmal neu koloriert. Panini hat es dann auch noch mal neu übersetzt.
Der Comic zum Film.
Inhaltsangabe

Cover

Classic Star Wars: The Comic-Book Adaptions (engl)/ Box-Set / Dark Horse Comics / ISBN-10: 1569710899 / ISBN-13: 9781569710890 / erschien: 08/1996

Classic Star Wars: The Comic-Book Adaptions (engl)/ Box-Set / Boxtree (UK) / ISBN-10: 0752222740 / ISBN-13: 9780752222745 / erschien: 03/1997

Enthält die Sammelbände zu A New Hope, The Empire Strikes Back & Return of the Jedi (siehe oben) in einem Sammelschuber.

Cover

Return of the Jedi - The Special Edition (engl)/ 68 Seiten + 35 Production sketches / gedruckt in Kanada / Dark Horse Comics / ISBN-10: 1569712352 / ISBN-13: 9781569712351 / erschien: 02/1997

Star Wars Set 3 (engl)/ mit den Episode V Vol. 1-4 und den Episode VI Vol. 1-4 Bibliotheksbänden / Spotlight Publications / ISBN-10: 1599617005 / ISBN-13: 9781599617008 / erschien: 01/2010

Enthält die Einzelcomic-Hefte:

Neuauflage des Classic Star Wars: Return of the Jedi (siehe oben).
Erschien auch in einem Sammelschuber (siehe unten) und im Omnibus Episodes I-VI - The Complete Saga (engl).
Der Comic zum Film.
Inhaltsangabe

Cover

Special Edition: The Comic-Book Adaptions (engl)/ Box-Set / Dark Horse Comics / ISBN-10: 1569712573 / ISBN-13: 9781569712573 / erschien: 08/1997

Enthält die Sammelbände zu A New Hope SE, The Empire Strikes Back SE & Return of the Jedi SE (siehe oben) in einem Sammelschuber.

Cover

Return of the Jedi Manga 1 (engl)/ Zeichner: Shin-ichi Hiromoto / schwarz-weiß / 88 Seiten / gedruckt in den USA / Dark Horse Comics / ISBN-10: 1569713944 / ISBN-13: 9781569713945 / erschien: 07/1999

Oola & Leia im Slave-Outfit als Manga. Wer diese Comics im Second-Hand-Laden sieht, sollte sich das nicht entgehen lassen!
Das vierteilige Manga zum Film.
Inhaltsangabe

Cover

Return of the Jedi Manga 2 (engl)/ Zeichner: Shin-ichi Hiromoto / schwarz-weiß / 93 Seiten / gedruckt in den USA / Dark Horse Comics / ISBN-10: 1569713952 / ISBN-13: 9781569713952 / erschien: 08/1999

Cover

Return of the Jedi Manga 3 (engl)/ Zeichner: Shin-ichi Hiromoto / schwarz-weiß / 94 Seiten / gedruckt in den USA / Dark Horse Comics / ISBN-10: 1569713960 / ISBN-13: 9781569713969 / erschien: 09/1999

Cover

Return of the Jedi Manga 4 (engl)/ Zeichner: Shin-ichi Hiromoto / schwarz-weiß / 95 Seiten / gedruckt in den USA / Dark Horse Comics / ISBN-10: 1569713979 / ISBN-13: 9781569713976 / erschien: 10/1999